почётный

почётный
прил.
1) (пользующийся почётом) honorario, de honor

почётный гость — invitado de honor

2) (выражающий почёт) de honor; honorable, honorífico (о звании)

почётное зва́ние — título honorífico

почётный карау́л — guardia de honor

почётное положе́ние — posición distinguida

почётная зада́ча — tarea honrosa

3) (избираемый в знак почёта) honorario

почётный прези́диум — presidencia honoraria

почётный член — miembro honorario

* * *
прил.
1) (пользующийся почётом) honorario, de honor

почётный гость — invitado de honor

2) (выражающий почёт) de honor; honorable, honorífico (о звании)

почётное зва́ние — título honorífico

почётный карау́л — guardia de honor

почётное положе́ние — posición distinguida

почётная зада́ча — tarea honrosa

3) (избираемый в знак почёта) honorario

почётный прези́диум — presidencia honoraria

почётный член — miembro honorario

* * *
adj
1) gener. (выражающий почёт) de honor, honorable, honorìfico (о звании), honorario, honroso
2) law. representativo (о должности)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • почётный — почётный …   Словарь употребления буквы Ё

  • почётный — прил., употр. сравн. часто Морфология: почётен, почётна, почётно, почётны; почётнее; нар. почётно 1. Почётным гостем называют гостя, который имеет самый высокий статус, считается наиболее значительным среди всех остальных. 2. Почётным гражданином …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, почётная, почётное; почётен, почётна, почётно (книжн.). 1. только полн. Пользующийся почетом, заслуживающий его. Почётный гость. 2. только полн. Входит в состав официальных званий, которыми облекаются члены какой нибудь организации,… …   Толковый словарь Ушакова

  • почётный — почётный, почётная, почётное, почётные, почётного, почётной, почётного, почётных, почётному, почётной, почётному, почётным, почётный, почётную, почётное, почётные, почётного, почётную, почётное, почётных, почётным, почётной, почётною, почётным,… …   Формы слов

  • ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Пользующийся почётом, заслуживающий его. П. гость. П. гражданин города. 2. полн. Избираемый в знак уважения, почёта. П. академик. П. президиум. 3. полн. Являющийся выражением почёта. Присвоить почётное звание …   Толковый словарь Ожегова

  • почётный — почётный; кратк. форма тен, тна; но: орден Почётного леги она …   Русский орфографический словарь

  • почётный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN honorary …   Справочник технического переводчика

  • почётный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. почётно, почётность 1) только полн. Пользующийся почётом. Почётный гость. Почётный пенсионер. Звание почётного гражданина города …   Словарь многих выражений

  • Почётный гражданин Казани — звание за выдающийся вклад в развитие и процветание Казани, повышение её роли и авторитета в России и на международной арене. Содержание 1 История 1.1 Почётные граждане Казани в Российской импер …   Википедия

  • Почётный гражданин Донецкой области — Почётный гражданин Донецкой области  звание присваиваемое решением Донецкого областного совета, которое свидетельствует о заслугах человека перед территориальными громадами Донецкой области. Звание учреждено 4 июля 2002 года распоряжением… …   Википедия

  • Почётный донор Приднестровской Молдавской Республики — Почётный донор Приднестровской Молдавской Республики  нагрудный знак, учреждённый Президентом Приднестровской Молдавской Республики[1], выражающий признание государством благородного вклада гражданина в развитие добровольного и… …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”